Nuestra prioridad número 1 es entregar a su domicilio “Agua Potable Segura Potable” a las áreas de servicio comunitario PAPMWC en las ciudades de East Palo Alto y Menlo Park.
La fuente de agua entregada a su propiedad de Palo Alto Park Mutual Water Company (PAPMWC) proviene de lagos subterráneos llamados acuíferos lo que significa que somos un sistema de agua subterránea. Actualmente contamos con cinco pozos fuente (pozos #2, #3, #5, #6, y #7) ubicados en 2190 Avenida Addison., Este Palo Alto California. Los pozos varían en profundidad de 70 a 480 pies y bombean a una velocidad que va de 125 a 800 galones por minuto en dos tanques de almacenamiento con capacidad de 11,500 y 350,000 galones. El agua está en su estado más puro. Los pozos #3, #5 y #6 bombean agua a nuestro tanque de almacenamiento donde se mezcla en cumplimiento de las regulaciones estatales y federales. El agua se clora en dos puntos de inyección y luego se bombea a través de fuentes de agua de 6 y 8 pulgadas con una presión de 68 psi (libras por pulgada cuadrada) por dos bombas de refuerzo en todo nuestro sistema de distribución. Los pozos #2 y #7 están fuera de línea. El agua de todas las fuentes de PAPMWC es monitoreada de manera rotativa para garantizar su seguridad. Las muestras de los pozos fuente para el año son transportadas a un laboratorio certificado estatal y los resultados analíticos se reportan a la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos y se publican a ustedes nuestros consumidores a través del Informe de Confianza del Consumidor (CCR) anualmente.
Palo Alto Park Mutual Water Company (PAPMWC) is a Non-profit Mutual Benefit Corporation, a mutual water Company incorporated in the state of California, owned by it’s members that are property owners in the boundaries within the PAPMWC service area, in the county of San Mateo with services within two cities, namely the city of East Palo Alto and the city of Menlo Park. PAPMWC service area covers parts of Bay Road, Glen Way, Menalto Ave. (across the Bayshore Freeway (HWY 101) Donohue St. and Menalto Ave. The Articles of incorporation and the by–laws were written in 1924 by the original founders and were intended for our Shareholders. Currently the pumping station and office are located at 2190 Addison Avenue, East Palo Alto, CA.
Regular Board Meetings Are Held The 3rd Thursday at 4:00 PM. All Members Are Welcome to Attend.
El equipo está formado por una Junta Directiva de cinco miembros, que emplea a un Gerente General para administrar la empresa con el consentimiento del consejo de administración. El gerente general ve por encima las operaciones del día a día. Trabajando con el Gerente General están un equipo de Operadores de Tratamiento de Agua de Licencia, Operadores de Distribución de Licencias, operadores de mantenimiento, gerente de oficina y asistentes, secretaria, equipo de Ingeniería y un contador. También, dos Laboratorios Certificados por el Estado. Todos trabajando juntos para asegurar que PAPMWC sea prioridad número uno de proporcionar agua potable potable segura a su hogar con gran presión diaria. Además de lo anterior, están 72 en silencio las 24 horas del día, los 365 días del año listos para el servicio y ubicados cada 300 pies de hidrantes de incendio, listos para entregar según sea necesario doscientos galones de agua por minuto para apagar cualquier incendio.
El tamaño más pequeño de la propiedad (parcela) en el área de servicio de PAPMWC es 25' X 100' que equivale a 2500 pies cuadrados. que el interés de los miembros es “1” interés de miembro (participación de los miembros) para votar sobre asuntos de la empresa. En la medida en que un dueño de propiedad que tenga una parcela más grande, o que posea más de una parcela, él o ella tiene proporcionalmente más interés de los miembros para votar. Los intereses de los miembros, (acciones de los miembros) carecen de valor nominal o nominal, y no pagan dividendos, pero sí dan derecho a los Miembros a votar en asuntos relacionados con PAPMWC y a formar parte de su Consejo de Administración.
Palo Alto Park Mutual Water Company no es una utilidad pública y no se encuentra bajo leyes que regulen los servicios públicos. PAPMWC sólo puede vender agua a los miembros que se encuentren dentro de su área de servicio. Ninguno de los impuestos predial que los Miembros pagan al Condado de San Mateo va a dirigir la Empresa. El origen de todos los ingresos para mantener, repara y hacer mejoras al sistema proviene de la evaluación mensual (Factura de agua) y la evaluación especial según sea necesario, determinada por la Junta de Director.La evaluación promedio del propietario de propiedad (parcela) es de $75.00 mensuales. En 1985, la Junta Directiva aprobó una evaluación especial debido a la obra del Condado de San Mateo en Bay Road y esa tasación fue de $50.00 por propiedad (parcela).
Realmente somos más que una empresa de agua; somos el latido del corazón de nuestra comunidad, brindando salud pública y protección contra incendios. Piensa solo en un día y cuánto dependes del agua para ese día, cocinar, beber, limpiar tu casa, tu ropa, cepillarte los dientes, bañarte, tu auto, tus plantas, mascotas, jardinería, juegos acuáticos, natación, escuelas, hospitales y diversos negocios. Por ello, nos comprometemos a servirte calidad on tap, no solo para hoy sino para toda la vida, una buena vida. Cuente con que Palo Alto Park Mutual Water Company esté ahí a la vuelta de su grifo.
Puede optar por entrar a la oficina para hacer su pago.
Para realizar tu pago de evaluación (factura) de agua favor de dejar tu pago en el buzón ubicado afuera frente a la oficina principal con cheque o giro postal. La casilla de envío se marca con frecuencia durante todo el día. Por favor, no ponga dinero en efectivo en el buzón.
Muchos bancos ofrecen servicio básico de pago de facturas de forma gratuita con sus cuentas corrientes, puede configurar pagos automáticos para pagar su evaluación del agua (factura) usando la función de pago de facturas de su banco usando su número de cuenta PAPMWC. Los pagos pueden ser enviados por su banco mediante cheque en papel (con esta función, recuerde informar al banco que desea que su pago llegue a PAPMWC en o antes del día 25 de cada mes).
Puede enviar por correo su pago de evaluación de agua (factura) vía el Servicio Postal de Estados Unidos. Su pago debe llegar a PAPMWC en o antes del día 25 de cada mes para evitar cargos por retraso. No somos responsables de la entrega de correo de EE. UU. El no recibir factura no excusa el pago. Cualquier saldo impagado en su factura de evaluación/agua resultará en un cargo atrasado.
Lea la descripción completa de las evaluaciones y tarifas del servicio de agua aquí
Verifique aquíDirección
Palo Alto Park Mutual Water Company
2190 Avenida Addison
East Palo Alto, California 94303-1433
“Servicio Comunitario de Agua Desde 1924"
Horario de oficina
Lun. - jue.: 9:30 a. m. - 12:30 p. m.
Servicios al Cliente
Tel. (650) 322-6903
Fax (650) 322-6981Correo electrónico: info@papmwc.org
Emergencia
Tel. (650) 322-6903
